Sächsisch

Der Dialekt Sächsisch wird im Landkreis Sachsen gesprochen und konnte sich unter zahlreichen anderen archaischen Dialekten des Raumes durchsetzen. Ursprünglich wurde Sächisch von dem in Sachsen lebendem germanischen Volksstamm gesprochen, welcher Teile von Nordwestdeutschland besiedelt hatte. Diese Einwanderung erfolgte etwa in den ersten Jahrhunderten nach Christus. Im heutigen deutschen Sprachgebrauch ist die Bedeutung Sächsisch eher selten, da synonym zu meist das Wort Altsächsisch herangezogen wird. Die Verwendung des ursprünglichen Begriffes Sächsisch wurde demgegenüber meist nur im frühen und späten Mittelalter verwendet. Im Laufe der Zeit musste sich der sächische Dialekt mehreren Entwicklungen unterziehen, die ebenfalls nochmals anders benannt worden sind. Dazu zählen unter anderem die Synonyme Mittel- und Neuniederdeutsch. In der Gegenwart konnten sich jedoch auch diese Bezeichnungen kaum etablieren, sodass der sächsische Dialekt heute als Niedersächsisch bezeichnet wird. Für die Gegenwart werden sämtliche Entwicklungsstadien des Sächsischen unter dem Begriff Niedersächsisch gefasst. Auch die Engländer nahmen diese Bezeichnung in ihren Sprachgebrauch auf, in dem sie Niedersächsisch in Low Saxon übersetzten. Bei der Verwendung der Bedeutung des Dialektes ist darauf zu achten, dass hierunter nicht die Sprache des Siebenbürgersächsischen fällt, da diesbezüglich häufig Verwechselungen auftreten. Beide Sprachen haben in keinster Weise etwas gemein, da es sich bei dem Siebenbürgersächsischen lediglich um eine mitteldeutsche Kolonistensprache handelt, die in Rumänien gesprochen wurde. Lediglich die Bezeichnungen der Dialekte ähneln sich hierbei. In der Volkssprache und auch in der Umgangssprache kann mit Sächisch aber auch ein mitteldeutscher Dialekt bezeichnet werden, der zur Gruppe des Thüringischem zählt. Demnach sollte bei dem Gebrauch des Wortes Sächsisch immer zunächst klar gestellt werden, über welche Region gesprochen wird.